Sylwiakruszynska's Blog

Vienna – Bratislava

Posted in Travel by Sylwia Kruszyńska on Styczeń 16, 2010

Dzień trzeci

Nieprzytomni wstaliśmy z samego rana żeby nie marnować dnia. Rzuciwszy się na śniadanie (objedliśmy się nieprzyzwoicie) kontynuowaliśmy przemieszczanie się już kaczym chodem 😉 Ogólnie byłoby szybciej gdyby ktoś nas poturlał na przystanek 😀 Wszystko zapowiadało się pięknie do momentu kiedy zauważyliśmy w miarę upływu drogi narastającą mgłę… na miejscu okazało się że widać cokolwiek tylko na odległość metra (kto mógł to przewidzieć :P). Celem było obejrzenie panoramy Wiednia…więc stanęliśmy przed białą ścianą i wyobraziliśmy sobie że tam jest Wiedeń 😀 Potem wszyscy zaczęli się śmiać z bezsensu tej godzinnej wyprawy i w takiej atmosferze wróciliśmy do głównego miasta.

Na miejscu odwiedziliśmy m. in. Belweder. Pogoda znowu nie rozpieszczała ale wytrwale i uparcie zwiedzaliśmy dalej ze świadomością że drugi raz nie obejrzymy tego miejsca (a przynajmniej nie w najbliższej przyszłości 😉 ) I tak biegaliśmy do upadłego a potem wróciliśmy do Bratysławy….

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………..

IN ENGLISH

Day three

Unconscious we got up early in the morning in order not to waste the day. After eating breakfast (have no idea where we managed to keep all that food) we moved to the bus walking like ducks. It would be faster if some one would just roll us to the bus stop ;] Every thing seemed fine until we noticed that the mist is geting  more tense.  When we arrived it turned out that we can only see through the mist a meter forward (but hey, who could predict that one). The purpouse was to se the panorame of Vienna…so we just stood in front of the white wall from mist and tried to imagine Vienna ;D We just couldn’t stop laughing of the nonsense, one hour in the buss to see a mist. In such a cheerfull atmosphere we went back to the city centre.

At the place we saw the Belvedere and other monumental buildings. The weather was very cold again but we where determined to see as much as we could as we where aware that there may not be another opportunity to visit this place again (at least in the nearest future). And there we after everything came back to Bratislava…

… gdzie była integracja z erasmusami 😀 Kiriki po raz drugi a potem wraz z Borysem i erasmusami poleciałam tańczyć. Świetny wieczór, genialni ludzie. Aż żal było opuszczać to miejsce.

………………………………………………………………………………………………………………………………………………………………

IN ENGLISH

… where the integration with erasmus begun 😀 Kiriki part two! And next we went dancing with Borys and rest of erasmus students. It was a great night. I’m so glad I could meet you all. Wish we could stay a little bit longer and I really hope there will be an opportunity to meet once again. You’re always welcomed in Poland! Thanks for the wonderfull time 🙂

Reklamy

Komentarze 3

Subscribe to comments with RSS.

  1. giekon said, on Styczeń 25, 2010 at 3:25 pm

    Hej . Dopiero tak przelotnie zerknąłem na twój blog , ciekawie to zorganizowałaś . Cieszę się , że cię poznałem i mam nadzieje kiedyś na jakiś wspólny projekt. Pozdrawiam

  2. Sylwia Kruszyńska said, on Styczeń 25, 2010 at 3:30 pm

    Hej hej!
    Dzięki i miło mi bardzo! Sympatycznie mi się z Wami siedziało na zajęcia. Szkoda że nie wiedziałam wcześniej o tym zastępstwie to bym przygotowało Wam coś ciekawego 🙂 Teraz trochę zabiegana jestem ale jak tylko znajdę spokojniejszą chwilę żeby usiąśc i dokładnie wszystko przejrzeć skomentuje Twoje prace na stronie. Pozdrawiam ciepło i do usłyszenia 🙂

  3. giekon said, on Styczeń 26, 2010 at 3:40 pm

    Nam się także miło siedziało na zajęciach,szkoda tylko , że pogoda nie pozwoliła na dłuższy wypad. A co do twoich fotek to trzeba przyznać,że masz oko i ciekawe spojrzenie.Widać , że wkładasz serce w portretowe zdjęcia. Pozdrowienia serdeczne


Skomentuj

Wprowadź swoje dane lub kliknij jedną z tych ikon, aby się zalogować:

Logo WordPress.com

Komentujesz korzystając z konta WordPress.com. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie z Twittera

Komentujesz korzystając z konta Twitter. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Facebooku

Komentujesz korzystając z konta Facebook. Wyloguj / Zmień )

Zdjęcie na Google+

Komentujesz korzystając z konta Google+. Wyloguj / Zmień )

Connecting to %s

%d blogerów lubi to: